Item 1 Title

Item 1 Description

Item 1 Title

Item 1 Description

Item 1 Title

Item 1 Description

Item 1 Title

Item 1 Description

Item 1 Title

Item 1 Description

Item 1 Title

Item 1 Description

Item 1 Title

Item 1 Description

Item 1 Title

Item 1 Description

В Милане в кинотеатре «Спациом Обердан» состоялся показ казахстанского научно-популярного фильма

«Шелковый путь Марко Поло»


В Милане в рамках 27-го Фестиваля фильмов Африки, Азии и Латинской Америки состоялся специальный показ научно-популярного фильма «Шелковый путь Марко Поло», отснятого в 2016 г. Казахским научно-исследовательским институтом культуры по заказу Министерства культуры и спорта РК в сотрудничестве с итальянскими и китайскими учеными и деятелями документальной кинематографии.

 

До начала сеанса просмотра фильма перед зрителями, помимо представителя Посольства, выступили генеральный директор Института культуры А.Хазбулатов, руководитель управления по внешним связям Мэрии г.Милан Л.Берсано и организаторы Фестиваля. Казахстанская часть спикеров зачитала приветственное слово Министра культуры и спорта РК А.Мухамедиулы, вкратце рассказала о Казахстане, который связывает Европу и Азию, принимает в текущем году международную специализированную выставку «Astana EXPO-2017» и отмечает 25-летие установления дипломатических отношений с Италией, и представила зрителям краткий видеоролик об Астане и Казахстане. В свою очередь итальянская часть высоко отзывалась о развитии Казахстана, его столицы и казахстанского кинематографа, а также призвала аудиторию посетить выставку «EXPO-2017». [Қазақша, Русский]

 

 

Показ фильма «Шелковый путь Марко Поло» с субтитрами на английском языке вызвал большой интерес у горожан и гостей Милана, свидетельством которому послужил полный зал кинотеатра «Спацио Обердан», расположенного в центре города. Публика с теплотой восприняла фильм, выразила пожелание к большему знакомству с казахстанским кино, оснащенным, особенно, субтитрами на итальянском языке.

 

 

 

Посольство Республики Казахстан
в Итальянской Республике

 

 


Миланда «Спацио Обердан» кинотеатрында

қазақстандық «Марко Полоның Жібек жолы» ғылыми-көпшілік фильмі итальяндық көрерменге ұсынылды

 

 

 

Милан қаласында 27-ші Африка, Азия және Латын Америкасы фильмдерінің фестивалі шеңберінде ҚР Мәдениет және спорт министрлігінің тапсырмасы бойынша итальян және қытай ғалымдарымен және деректі кинематография қайраткерлерімен ынтымақтаса Қазақ ғылыми-зерттеу мәдениет институты 2016 жылы түсірген «Марко Полоның Жібек жолы» ғылыми-көпшілік фильмінің арнайы көрсетілімі өткізілді.

 

Қарау сеансының басталуына дейін көрермендер алдында Елшілік өкілінен басқа Мәдениет институтының бас директоры А.Хазбулатов, Милан қаласы мэриясының сыртқы байланыстар басқармасының басшысы Л.Берсано мен Фестивальдің ұйымдастырушылары сөз сөйледі. Спикерлердің қазақстандық бөлімі ҚР Мәдениет және спорт министрі А.Мұхамедиұлының құттықтау сөзін оқып, Еуропа мен Азияны байланыстыратын, осы жылы «Astana EXPO-2017» халықаралық арнайы көрмесін қабылдайтын және Италиямен орнатылған дипломатиялық қатынастардың 25-жылдығын тойлайтын Қазақстан туралы қысқаша айтып, және көрермендерге Астана мен Қазақстан туралы қысқа бейнеролик ұсынды. Өз кезегінде итальян тарапы Қазақстанның, оның астанасының және қазақстандық кинематографтың дамуына жоғары баға берді, сондай-ақ аудиторияны «EXPO-2017» көрмесіне баруға шақырды.

 

«Марко Полоның Жібек жолы» фильмінің ағылшын субтитрлерімен көрсетілімі Миланның қала тұрғындарының және қонақтарының үлкен қызығушылығын тудырды, бұны қаланың ортасында орналасқан «Спацио Обердан» кинотеатрының толы залы куәландырады. Жұртшылық фильмді жылы лебізбен қабылдап, әсіресе, итальян тіліндегі субтитрлермен қамтамасыз етілген қазақстандық киномен көбірек танысуға ниет білдірді.

 

Қазақстан Республикасының
Италия Республикасындағы Елшілігі